[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ locked=”off” global_colors_info=”{}” alt=”distribution contract in Argentina” title_text=”iStock-1462913235.negocio-de-distribuidor.1080×720″ background_image=”https:\/\/cspabogados.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/iStock-1462913235.negocio-de-distribuidor.1080×720.jpg” background_position=”bottom_center” sticky_enabled=”0″][et_pb_fullwidth_post_title date_format=”j M Y” comments=”off” featured_image=”off” admin_label=”CSP. HEADER POSTS INGLES EMPRESAS” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” title_font=”Source Serif Pro||||||||” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”36px” meta_font=”Source Sans Pro||||||||” meta_text_color=”#FFFFFF” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(18,17,93,0.5) 0%|rgba(18,17,93,0.5) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_enable_image=”off” background_position=”top_center” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”300px||50px||false|false” animation_style=”fade” global_module=”221777″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#f0f3fb 0%|rgba(255,255,255,0) 50%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”top_center” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#FFFFFF” width=”95%” max_width=”950px” custom_padding=”5%|5%|5%|5%|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CSP LEGAL BLOG. BODY” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_text_color=”#292929″ text_font_size=”20px” text_line_height=”30px” header_font=”Source Serif Pro||||||||” header_text_color=”#292929″ header_2_font=”Source Serif Pro||||||||” header_2_text_color=”#292929″ header_3_font=”Source Serif Pro||||||||” header_3_text_color=”#292929″ width=”795″ global_module=”219558″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Until the new Civil and Commercial Code of the Nation (C\u00f3digo Civil y Comercial de la Naci\u00f3n\u00a0or CCCN) became in force on August 1, 2015, distribution agreements had not had statutory regulation in Argentina.
The CCCN has set forth that the concession contract\u00b4s provisions will also govern the distribution agreement as far as those provisions are relevant to the distribution contract (CCCN, Article Number 1,511, Sub-article b)). Therefore, the following provisions will apply to the distribution agreements in Argentina:
1. Exclusivity: Unless otherwise agreed upon, exclusivity applies to both parties within the assigned territory. Therefore, the grantor of the distribution may not appoint another distributor, nor may the distributor, directly or indirectly, sell the goods beyond the territory or perform competitive activities (CCCN, Article Number 1,503, Sub-article a)). Notwithstanding the above explained, the grantor may reserve for itself certain direct or special sales (CCCN, Article Number 1,504, Sub-Article b);
2. Goods and products included: provided the parties do not stipulate on the contrary, the distribution agreement includes all goods manufactured or commercialized by the grantor of the distribution, including new models; (CCCN, Article Number 1,503, Sub-article b);
3. Grantor\u00b4s obligations
Further to the additional obligations the parties may agree on, the CCCN establishes the following grantor\u00b4s obligations:
a. To provide the distributor with the minimum quantity of products to adequately meet the selling expectations within the territory, consistent with the payment, financing and collateral patterns foreseen in the agreement (CCCN, Article Number 1,504, Sub-Article a);
b. To observe the territory granted to the distributor (CCCN, Article Number 1,504, Sub-Article b);
c. To provide the distributor with technical information and, where appropriate, with manuals and the personal training needed (CCCN, Article Number 1,504, Sub-Article c) and to supply spare parts for a reasonable term (CCCN, Article Number 1,504, Sub-Article d);
d. To allow the use of trademarks, brand names and other distinctive elements, to the extent necessary to commercialize and advertise in the territory (CCCN, Article Number 1,504, Sub-Article e);
4. Distributor\u00b4s obligations
Additionally to what the parties may particularly agree upon, under the CCCN the distributor\u00b4s obligations are:
a. To exclusively buy the products from the grantor of the distribution and, where appropriate, spare parts. The distributor must also keep the agreed stocks or, in absence of any stipulation, the quantity sufficient enough to ensure the business continuation and the satisfaction of the customers \u2018needs (CCCN, Article Number 1,505, Sub-Article a);
b. To observe the territory, refraining from selling beyond its boundaries, either directly or indirectly (CCCN, Article Number 1,505, Sub-Article b);
c. To have the stores, facilities and equipment necessary to perform the activity (CCCN, Article Number 1,505, Sub-Article c);
d. To use the sale, publicity and accounting system set by the grantor of the distribution (CCCN, Article Number 1,505, Sub-Article e);
e. To train its staff in accordance with the rules given by the grantor of the distribution (CCCN, Article Number 1,505, Sub-Article f).
4. The term of the contract: The term of the contract cannot be less than four years (CCCN, Article Number 1,506, first paragraph). As long as the grantor of the distribution provides the distributor with adequate facilities, a shorter term no less than two years may be agreed upon (CCCN, Article Number 1,506, second paragraph). The continuation of the distribution relationship after the expiration of its term and without prior agreement on an extension, converts the agreement into one of an undetermined term (CCCN, Article Number 1,506, final paragraph).
5. Retribution: it may consist of a commission, a margin on the price of the products, fixed amounts or any other agreed scheme (CCCN, Article \u00a0Number 1,507, first paragraph).
6. Termination of the contract: Under Articles Number 1,508 and 1,494 of the CCCN, the \u00a0distribution agreement terminates in the following cases:
a. Distributor\u00b4s death or incapacity;
b. Dissolution of the legal entity entering into the contract and not derived from merger or spin-off;
c. Bankruptcy of any of the parties;
d. Expiration of its term;
e. Gross or repetitive non-compliance, reasonably questioning the breaching\u00b4s party ability or intent to exactly accomplish future obligations;
f. A significant decrease in the distributor\u00b4s business.
When the distribution agreement has an undetermined term, it may be terminated at any time as long as the grantor of the distribution serves the distributor with a one month notice per year of the contract; the parties may agree on longer prior notice terms (CCCN, Articles Number 1,508 and 1492). Failing to comply with the prior notice obligation, entitles the distributor to claim for the profits not earned due to lack of prior notice (CCCN, Articles Number 1,508 and 1493).
The advance notice requirement also applies to termination based on the ground of the existence of a significant decrease in the distributor\u00b4s business. However, if such decrease has taken place for at least two consecutive fiscal years, never may the prior notice be longer than two months (CCCN, Article Number 1,495, final paragraph).
Since many of the above-explained legal provisions are of a public order nature and will prevail over any parties\u2019 stipulation on the contrary, they cannot be ignored by international manufacturers or sellers of products or goods wishing to enter into distribution agreements with Argentine distributors. For additional information on these or any other issues related to doing business in Argentina, please, sign up for our Legal Blog or contact us at any time.<\/p>\n
Mario Eduardo Castro Sammartino
Our publications exclusively express the\u00a0author\u00b4s opinion and do not purport to be legal counsel in any case. Should\u00a0you need it, you must consult with your trusted lawyer or may\u00a0contact us\u00a0at your convenience. If you liked the article, please, share it.\u00a0<\/p>\n
Mario E. Castro Sammartino<\/p>\n
<\/p>\n
For additional information on these or any other issues related to doing business in Argentina, please,\u00a0sign up<\/a>\u00a0for our Legal Blog or\u00a0contact us<\/a>\u00a0at any time.\u00a0Our publications exclusively express the\u00a0author\u00b4s opinion and do not purport to be legal counsel on any case. Should\u00a0you need it, you must consult with your trusted lawyer.\u200b<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LEGAL BLOG. SUBSCRIBE” _builder_version=”4.18.0″ background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/cspabogados.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/topview-office-desk-keyboard-computer-and-glasses-with-notebook-paper-picture-id1037637028-3.jpg” background_position=”center_right” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_module=”219510″ saved_tabs=”all” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_2,1_4″ module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.18.0″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”80%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”0px|||” custom_padding=”|||” animation_style=”fade” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_signup mailchimp_list=”Mario Eduardo Castro Sammartino|cb74ef436d” first_name_field=”off” last_name_field=”off” success_message=”Thank you for signing up to our Legal Blog” title=”Keep in touch with the latest legal news” button_text=”Sign up” description=”<\/p>\n Sign up to our Legal Blog<\/span><\/p>\n ” _builder_version=”4.18.0″ form_field_background_color=”#ffffff” form_field_text_color=”rgba(18,17,93,0.5)” form_field_focus_background_color=”#FFFFFF” header_font=”Playfair Display|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”rgba(18,17,93,0.5)” header_font_size=”35px” header_line_height=”1.5em” body_font=”Source Sans Pro|600|||||||” body_text_color=”rgba(18,17,93,0.5)” body_font_size=”22px” body_line_height=”2em” result_message_font=”Source Sans Pro|600|||||||” result_message_text_color=”rgba(18,17,93,0.5)” result_message_font_size=”24px” form_field_font=”Source Sans Pro||||||||” form_field_text_align=”center” form_field_font_size=”22px” use_background_color=”off” custom_button=”on” button_text_size=”22px” button_text_color=”rgba(18,17,93,0.5)” button_bg_color=”#FFFFFF” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FFFFFF” button_border_radius=”100px” button_font=”Source Sans Pro||||||||” button_use_icon=”off” text_orientation=”center” background_layout=”light” module_alignment=”center” animation_style=”fade” link_option_url_new_window=”on” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|phone” border_radii_fields=”on|100px|100px|100px|100px” border_color_all_fields=”#ffffff” box_shadow_style_fields=”preset1″ box_shadow_vertical_fields=”52px” box_shadow_blur_fields=”80px” box_shadow_color_fields=”3px” button_text_color_hover=”#ffffff” button_border_color_hover=”#ff9e59″ button_border_radius_hover=”100px” button_bg_color_hover=”#ff9e59″ focus_background_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover=”rgba(18,17,93,0.5)” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#ff9e59″ button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”100px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#FFFFFF” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_enable_color__hover=”on”][\/et_pb_signup][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”Source Sans Pro|600|||||||” text_text_color=”rgba(18,17,93,0.5)” text_font_size=”22px” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Follow us on social media<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”20px” admin_label=”Facebook” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”20px||||false|false” border_radii=”on|100%|100%|100%|100%” link_shape=”circle” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/CastroSammartinoPierini\/” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#3b5998″ custom_margin=”|10px|||false|false” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/CSPAbogados1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#00aced” custom_margin=”|10px|||false|false” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/ar.linkedin.com\/company\/castro-sammartino-&-pierini-abogados—attorneys-&-counselors-at-law” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ custom_margin=”|10px|||false|false” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/castrosammartino_pierini\/” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#ea2c59″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”MORE PUBLICATIONS ON COMPANIES” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_module=”219566″ saved_tabs=”all” locked=”off” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_font=”Source Serif Pro||||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#1f1f1f” header_font_size=”36px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blog fullwidth=”off” posts_number=”3″ include_categories=”24″ show_more=”on” show_pagination=”off” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” header_font=”Source Serif Pro||||||||” header_font_size=”22px” body_font=”Source Sans Pro||||||||” body_font_size=”18px” meta_font=”Source Sans Pro||||||||” meta_font_size=”16px” read_more_font=”Source Sans Pro||||||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”CSP FOOTER. INGLES” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(58,52,226,0.93) 0%|rgba(73,108,220,0.7) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/cspabogados.com.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/business-01.jpg” background_enable_image=”off” parallax=”on” custom_padding=”90px||90px|” global_module=”219522″ saved_tabs=”all” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#ffffff” background_position=”top_left” custom_padding=”50px|40px|50px|40px” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Contact US Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” header_font=”Source Serif Pro|700|||||||” header_text_color=”rgba(58,52,226,0.93)” header_font_size=”24px” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Contact US Text” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”Source Sans Pro||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||” header_text_color=”#1f1f1f” custom_margin=”20px||40px|” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n It will be a pleasure to meet you personally at our offices, or to take your call.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”rgba(58,52,226,0.93)” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” admin_label=”Address” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” body_font=”Source Sans Pro||||||||” body_font_size=”16px” custom_margin=”|||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” icon_font_size=”28px” icon_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Tte. Gral. Juan Domingo Per\u00f3n 679, 3rd. floor Argentina<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_color=”rgba(58,52,226,0.93)” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” image_icon_width_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” body_font_size=”16px” custom_margin=”|||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” icon_font_size=”28px” icon_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n +54 11 43265868<\/a> [\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=”Contact US Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” header_font=”Source Serif Pro|700|||||||” header_text_color=”rgba(58,52,226,0.93)” header_font_size=”24px” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=”on” admin_label=”Facebook” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”20px||||false|false” border_radii=”on|100%|100%|100%|100%” link_shape=”circle” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/CastroSammartinoPierini\/” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#3b5998″ custom_margin=”|10px|||false|false” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/CSPAbogados1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#00aced” custom_margin=”|10px|||false|false” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/ar.linkedin.com\/company\/castro-sammartino-&-pierini-abogados—attorneys-&-counselors-at-law” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ custom_margin=”|10px|||false|false” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/castrosammartino_pierini\/” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#ea2c59″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#ffffff” background_position=”top_left” custom_padding=”50px|40px|50px|40px” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_contact_form email=”info@cspabogados.com.ar” title=”Send us an email” success_message=”Thank you very much for your message. We will circle back to you as soon as possible.” submit_button_text=”Send” module_id=”et_pb_contact_form_1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” form_field_background_color=”rgba(255,255,255,0)” title_font=”Source Serif Pro|700|||||||” title_text_color=”rgba(58,52,226,0.93)” title_font_size=”24px” custom_button=”on” button_text_size=”22px” button_text_color=”rgba(58,52,226,0.93)” button_bg_color=”#FFFFFF” button_border_width=”2px” button_border_color=”rgba(58,52,226,0.93)” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”Source Sans Pro|700|||||||” button_use_icon=”off” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(0,0,0,0.12)” border_style_all=”solid” use_border_color=”on” border_color=”rgba(0,0,0,0.12)” form_background_color=”rgba(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”rgba(58,52,226,0.93)” button_bg_enable_color__hover=”on”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Name” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” form_field_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Email” field_type=”email” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” form_field_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Message” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” form_field_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Until the new Civil and Commercial Code of the Nation (C\u00f3digo Civil y Comercial de la Naci\u00f3n or CCCN) became in force on August 1, 2015, distribution agreements had not had statutory regulation in Argentina.More publications on companies<\/h1>\n
Contact us<\/h1>\n
C1038AAM – Buenos Aires<\/p>\n
+54 11 43265875<\/a><\/p>\nFollow us<\/h1>\n
\nThe CCCN has set forth that the concession contract\u00b4s provisions will also govern the distribution agreement as far as those provisions are relevant to the distribution contract (CCCN, Article Number 1,511, Sub-article b)<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":223387,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[25,1300,1274],"tags":[53,42],"class_list":["post-2157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-companies","category-contracts","category-doing-business","tag-companies-en","tag-doing-business-in-argentina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2157"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223390,"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2157\/revisions\/223390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cspabogados.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}